English - French - Italian

Interpreting

Interpreting

Simultaneous interpreting

Want to listen to a conference held in a foreign language and hear exactly what is being said in real time? Simultaneous interpreting is a fast and precise form of interpreting, in which I am located in a booth and interpret through a microphone connected to my headphones. You will hear exactly what is being said, at exactly the same time it is being spoken, through your earphones.

  • Great for:
    Large meetings, conferences

Interpreting

Consecutive interpreting

No interpreting equipment available? Consecutive interpreting involves memorizing and interpreting multiple minutes of speech without the use of special equipment. It requires sharp concentration and note-taking to ensure the correct message is conveyed.

  • Great for:
    Small business meetings, workshops, interviews

Interpreting

Liaison interpreting

Do you need an interpreter to bridge the language gaps between two or more speakers of different languages? Liaison interpreting helps business partners that do not speak the same language communicate efficiently. It is also useful in helping visitors at conventions communicate with each other.

  • Great for:
    Any kind of event, for a maximum of three people

Interpreting

Whispered interpreting

Need tasteful interpreting at the Vatican dicastery or for your next religious event without distracting the speaker or event participants? Whispered interpreting is most appropriate, as it involves interpreting to the client who is sitting nearby using a low volume.

  • Great for:
    Congregations, other religious events

Interested in working with me?